Legal IT Insider ha publicado la tercera entrega de su La inteligencia artificial general y el ejercicio de la abogacía serie, cambiando el enfoque de la adopción a la rendición de cuentas. Titulada La brecha de gobernanza: cómo los bufetes de abogados pueden tomar el control de la IA antes de que la IA los controle a ellos.El informe de junio de 2026 sostiene que la cuestión fundamental de la profesión en materia de IA ha pasado de centrarse en lo que la tecnología puede hacer a cómo las empresas demuestran que se está utilizando de forma segura y justificable.
El informe, liderado por el analista Neil Cameron, presenta la gobernanza no como un freno al trabajo legal, sino como la infraestructura que hace posible el trabajo con IA. Divide el desafío en cuatro capas interconectadas: estrategia, proceso, defensa forense y gobernanza del cliente. Estas capas abarcan temas que van desde la orquestación de la IA y los flujos de trabajo automatizados hasta recientes fallos judiciales que exponen las deficiencias en la forma en que las empresas validan los resultados de la IA, y el creciente papel de los clientes como reguladores de facto a través de los cuestionarios de adquisición de IA.
Como dice Cameron, "la gobernanza es la llave, no la cerradura", y el informe detalla dónde deben girar las empresas esa llave en primer lugar.
La plataforma T3 de Lexsoft figura entre las plataformas analizadas en el panorama de proveedores del informe, junto con iManage, reconocida como una de las plataformas clave que dan forma a lo que el informe denomina la "columna vertebral de la gobernanza" para la IA legal.
